Anglais | Allemand | |
---|---|---|
General | ||
General | machine bed | Maschinenfundament [n] |
General | machine bed | Gerätefundament [n] |
General | machine bed | Maschinenbett [n] |
Patent | ||
Patent | machine bed | Maschinenbett |
Technical | ||
Technical | machine bed | Maschinenfundament [n] |
Bearing | ||
Bearing | machine bed | Maschinenbett [n] |
Machinery | ||
Machinery | machine bed | Maschinengründung [f] |
Engineering | ||
Engineering | machine bed | Rahmen [m] |
Engineering | machine bed | Bett [n] |
Engineering | machine bed | Maschinenbett [n] |
Anglais | Allemand | |||
---|---|---|---|---|
Patent | ||||
Patent | bed-lasting machine | Bettzwickmaschine | ||
Patent | flat-bed knitting machine | Flachstrickmaschine | ||
Patent | flat-bed knitting machine with independently-movab | Flachstrickmaschine | ||
Patent | flat-bed sewing machine | Flachbettnähmaschine | ||
Patent | flat-bed knitting machine with provision for incor | Flachstrickmaschine mit Einarbeitung von Schussfäd | ||
Technical | ||||
Technical | bed-type milling machine | Bettfräsmaschine [f] | ||
Textiles | ||||
Textiles | post-bed sewing machine | Säulennähmaschine [f] | ||
Textiles | arm-bed machine | Freiarmmaschine [f] | ||
Printing | ||||
Printing | flat-bed printing machine | Flachbettmaschine [f] | ||
Printing | flat-bed sewing machine | Flachbettnähmaschine [f] | ||
Mechanical Engineering | ||||
Mechanical Engineering | cross-bed-milling machine | Kreuzbettfräsmaschine [f] | ||
Mechanical Engineering | grinding-machine bed | Schleifmaschinenbett [n] |